{"translation-revision-date":"2025-12-02 18:40:09+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"sq_AL"},"opens in a new tab":["hapet n\u00eb nj\u00eb sked\u00eb t\u00eb re"],"Dismiss Marketplace features carousel":["Fshihe rrotullamen e ve\u00e7orive t\u00eb Shitores"],"Slide":["Diapozitiv"],"Marketplace features with four slides":["Ve\u00e7ori Marketplace-i, me kat\u00ebr diapozitiva"],"Products you can trust":["Produkte t\u00eb cil\u00ebve mund t\u2019u besoni"],"Get help when you need it":["Merrni ndihm\u00eb kur ju duhet"],"{{Link}}Products{{\/Link}} you can trust":["{{Link}}Produkte{{\/Link}} t\u00eb cil\u00ebve mund t\u2019u besoni"],"{{Link}}Get help{{\/Link}} when you need it":["{{Link}}Merrni ndihm\u00eb{{\/Link}} kur ju duhet"],"30-day {{Link}}money-back guarantee{{\/Link}}":["{{Link}}Garanci kthimi parash{{\/Link}} pas 30 dit\u00ebsh"],"Get product updates, manage your subscriptions from your store admin, and get streamlined support.":["Merrni p\u00ebrdit\u00ebsime produktesh, administroni pajtimet tuaja q\u00eb nga pjesa e p\u00ebrgjegj\u00ebsit t\u00eb shitores tuaj dhe q\u00eb t\u00eb merrni asistenc\u00eb t\u00eb thjeshtuar."],"Keep your store connected to WooCommerce.com to get updates, manage your subscriptions, and receive streamlined support for your extensions and themes.":["Mbajeni shitoren tuaj t\u00eb lidhur me WooCommerce.com-in, q\u00eb t\u00eb merrni p\u00ebrdit\u00ebsime, t\u00eb administroni pajtimet tuaja dhe t\u00eb merrni asistenc\u00eb t\u00eb thjeshtuar p\u00ebr zgjerimet dhe temat tuaja."],"Are you sure you want to disconnect?":["Jeni i sigurt se doni t\u00eb shk\u00ebputet?"],"There was an error loading misc recommendations":["Pati nj\u00eb gabim n\u00eb ngarkimin e rekomandimeve t\u00eb ndryshme"],"Try Order Attribution":["Provoni \u201cAtribuim Porosish\u201d"],"Our team and partners are continuously improving your extensions, themes, and WooCommerce experience.":["Ekipi yn\u00eb dhe partner\u00ebt po p\u00ebrmir\u00ebsojn\u00eb vazhdimisht zgjerimet tuaja, tema dhe funksionimin e WooCommerce-it."],"Support the ecosystem":["P\u00ebrkrahni ekosistemin"],"Click for error details":["Klikoni p\u00ebr holl\u00ebsi gabimi"],"Reload Page":["Ringarkoni Faqen"],"Oops, something went wrong":["H\u00ebm, di\u00e7 shkoi ters"],"We\u2019re sorry for the inconvenience. Please try reloading the page, or you can get support from the community forums.":["Na ndjeni p\u00ebr shqet\u00ebsimin. Ju lutemi, provoni t\u00eb ringarkoni faqen, ose mund t\u00eb merrni asistenc\u00eb q\u00eb nga forumet e bashk\u00ebsis\u00eb."],"Set your store\u2019s visibility":["Caktoni dukshm\u00ebrin\u00eb e shitores tuaj"],"Launch your store only when you\u2019re ready to by switching between \"Coming soon\" and \"Live\" modes. Build excitement by creating a custom page visitors will see before you\u2019re ready to go live. <link>Discover more<\/link>":["V\u00ebreni n\u00eb pun\u00eb shitoren tuaj vet\u00ebm kur t\u00eb jeni gati, duke kaluar mes m\u00ebnyrave \u201cS\u00eb shpejti\u201d dhe \u201cLive\u201d. Shtoni ngaz\u00ebllimin, duke krijuar nj\u00eb faqe enkas t\u00eb cil\u00ebn vizitor\u00ebt do ta shohin para se t\u00eb jeni gati t\u2019ia filloni. <link>Zbuloni m\u00eb tep\u00ebr<\/link>"],"View store":["Shihni shitoren"],"Launch Your Store":["B\u00ebjeni Publike Shitoren Tuaj"],"%s could not be activated. Please activate it manually.":["%s s\u2019u aktivizua dot. Ju lutemi, aktivizojeni dorazi."],"Please reload and try again":["Q\u00eb t\u00eb riprovohet, ju lutemi, ringarkojeni"],"Everything in the Marketplace has been built by our own team or by our trusted partners, so you can be sure of its quality.":["Gjith\u00e7ka n\u00eb Marketplace \u00ebsht\u00eb nd\u00ebrtuar nga ekipi yn\u00eb, ose nga partner\u00eb tan\u00ebt t\u00eb besuar, ndaj mund t\u00eb jen\u00eb t\u00eb sigurt p\u00ebr cil\u00ebsin\u00eb e tij."],"If you change your mind within 30 days of your purchase, we'll give you a full refund \u2014 hassle-free.":["N\u00ebse ndryshoni mendje brenda 39 dit\u00ebsh, do t\u2019ju japin nj\u00eb rimbursim t\u00eb plot\u00eb \u2014 pa asnj\u00eb kok\u00eb\u00e7arje."],"Hundreds of vetted products and services. Unlimited potential.":["Qindra produkte dhe sh\u00ebrbime t\u00eb testuar. Potencial i pakufizuar."],"With detailed documentation and a global support team, help is always available if you need it.":["Me dokumentim t\u00eb holl\u00ebsish\u00ebm dhe ekip mbar\u00ebbot\u00ebror asistence, ndihma \u00ebsht\u00eb gjithnj\u00eb gati, n\u00ebse ju duhet."],"Connect account":["Lidhni llogari"],"User options":["Mund\u00ebai p\u00ebrdoruesi"],"Keep connected":["Mbaje t\u00eb lidhur"],"Disconnect account":["Shk\u00ebpute llogarin\u00eb"],"WooCommerce.com account":["Llogari WooCommerce.com"],"Customize Your Store":["P\u00ebrshtatni Shitoren Tuaj"],"WooPayments":["WooPayments"],"Profiler":["Profilizues"],"Select a date type":["P\u00ebrzgjidhni nj\u00eb lloj datash"],"Date completed":["Dat\u00eb plot\u00ebsimi"],"Date paid":["Dat\u00eb pagese"],"Date created":["Dat\u00eb krijimi"],"Date type:":["Lloj datash:"],"Database date field considered for Revenue and Orders reports":["Fush\u00eb datash baze t\u00eb dh\u00ebnash e menduar p\u00ebr raportet \u201cT\u00eb ardhura\u201d dhe \u201cPorosi\u201d"],"Feedback":["P\u00ebrshtypje"],"Edit Product Variation":["P\u00ebrpunoni Variant Produkti"],"How's your experience with the product editor?":["Si po ec\u00ebn p\u00ebrdorimi i p\u00ebrpunuesit t\u00eb produkteve?"],"The product editing screen's functionality meets my needs":["Skena e p\u00ebrpunimit t\u00eb produkteve plot\u00ebson nevojat e mia"],"The product editing screen is easy to use":["Skena e p\u00ebrpunimit t\u00eb produkteve \u00ebsht\u00eb e leht\u00eb t\u00eb p\u00ebrdoret"],"30-day money-back guarantee":["Garanci kthimi parash pas 30 dit\u00ebsh"],"Add New Product":["Shtoni Produkt t\u00eb Ri"],"Preview store":["Parashiheni shitoren"],"\ud83d\ude80 You\u2019re doing great! {{strongText}}%1$d steps left{{\/strongText}} to get your store up and running. {{setupLink}}Continue setup{{\/setupLink}}":["\ud83d\ude80 Po ecni mir\u00eb! {{strongText}}Edhe %1$d hapa{{\/strongText}} p\u00ebr ta pasur shitoren tuaj gati dhe n\u00eb pun\u00eb. {{setupLink}}Vazhdoni ujdisjen{{\/setupLink}}"],"\ud83c\udf89 Almost there. Only {{strongText}}%1$d step left{{\/strongText}} get your store up and running. {{setupLink}}Finish setup{{\/setupLink}}":["\ud83c\udf89 Pothuaj mb\u00ebrrit\u00ebm. Vet\u00ebm {{strongText}}%1$d hap akoma{{\/strongText}} p\u00ebr ta pasur shitoren tuaj gati dhe n\u00eb pun\u00eb. {{setupLink}}P\u00ebrfundoni ujdisjen{{\/setupLink}}"],"Activity":["Veprimtari"],"Sorry, you are not allowed to access this page.":["Na ndjeni, s\u2019keni leje t\u00eb hyni n\u00eb k\u00ebt\u00eb faqe."],"Not allowed":["E palejuar"],"You have inventory to review and update":["Keni inventar p\u00ebr t\u00eb shqyrtuar dhe p\u00ebrdit\u00ebsuar"],"Inventory to review":["Inventar p\u00ebr t\u2019u shqyrtuar"],"Orders to fulfill":["Porosi p\u00ebr t\u2019i plot\u00ebsuar"],"You have %d new thing to do":["Keni %d gj\u00eb t\u00eb re p\u00ebr t\u00eb b\u00ebr\u00eb","Keni %d gj\u00ebra t\u00eb reja p\u00ebr t\u00eb b\u00ebr\u00eb"],"Things to do next":["Gj\u00ebra p\u00ebr t\u00eb b\u00ebr\u00eb m\u00eb tej"],"Preview site":["Parashiheni sajtin"],"of":["nga"],"Get Support":["Merrni Asistenc\u00eb"],"Display options":["Mund\u00ebsi paraqitjeje"],"Two columns":["Dy shtylla"],"Single column":["Shtyll\u00eb nj\u00ebshe"],"Download the WooCommerce app":["Shkarkoni aplikacionin WooCommerce"],"Run your store from anywhere":["Xhirojeni shitoren tuaj prej ngado"],"Loading\u2026":["Po ngarkohet\u2026"],"Home":["Kreu"],"Overview":["P\u00ebrmbledhje"],"There was an error loading recommended extensions.":["Pati nj\u00eb gabim gjat\u00eb ngarkimit t\u00eb zgjerimeve t\u00eb rekomanduara."],"There was an error loading installed extensions.":["Pati nj\u00eb gabim n\u00eb ngarkimin e zgjerimeve t\u00eb instaluara."],"There was an error trying to activate the extension.":["Pati nj\u00eb gabim teksa provohej t\u00eb aktivizohej zgjerimi."],"The extension has been successfully activated.":["Zgjerimi u aktivizua me sukses."],"Finish setup":["P\u00ebrfundoje ujdisjen"],"Unregistered Statuses":["Gjendje t\u00eb Paregjistruara"],"Install":["Instalojeni"],"Mutable settings should be accessed via data store.":["Rregullimet e ndryshueshme duhen p\u00ebrdorur p\u00ebrmes depozit\u00ebs s\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave."],"%1$s &lsaquo; %2$s &#8212; WooCommerce":["%1$s &lsaquo; %2$s &#8212; WooCommerce"],"Store Activity":["Veprimtari Shitoreje"],"unread activity":["veprimtari e palexuar"],"Reviews to moderate":["Shqyrtime p\u00ebr moderim"],"You have %d review to moderate":["Keni %d shqyrtim p\u00ebr moderim","Keni %d shqyrtime p\u00ebr moderim"],"You have %d order to fulfill":["Keni %d porosi p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrmbushur","Keni %d porosi p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrmbushur"],"Dismiss this notice":["Shp\u00ebrfille k\u00ebt\u00eb sh\u00ebnim"],"Custom Statuses":["Gjendje Vetjake"],"Excluded statuses:":["Gjendje t\u00eb P\u00ebrjashtuara:"],"Default date range:":["Interval Parazgjedhje Datash:"],"Exclude the %s status from reports":["P\u00ebrjashto gjendjen %s nga raportet"],"Select a default date range. When no range is selected, reports will be viewed by the default date range.":["P\u00ebrzgjidhni nj\u00eb interval parazgjedhje datash. Kur s\u2019p\u00ebrzgjidhet interval, raportet do t\u00eb shihen p\u00ebr intervalin parazgjedhje t\u00eb datave."],"Orders with these statuses are excluded from the totals in your reports. The {{strong}}Refunded{{\/strong}} status can not be excluded.":["Porosit\u00eb me k\u00ebto gjendje p\u00ebrjashtohen nga shumat gjithsej n\u00eb raportet tuaj. Gjendja {{strong}}E rimbursuar{{\/strong}} s\u2019mund t\u00eb p\u00ebrjashtohet."],"Actionable statuses:":["Gjendje Q\u00eb Lypin Veprim:"],"Orders with these statuses require action on behalf of the store admin. These orders will show up in the Home Screen - Orders task.":["Porosit\u00eb me k\u00ebto gjendje lypin veprim n\u00eb em\u00ebr t\u00eb p\u00ebrgjegj\u00ebsit t\u00eb shitores. K\u00ebto porosi do t\u00eb shfaqen te Skena e Kreut - Porosi."],"Analytics":["Analiza"],"Edit Product":["P\u00ebrpunoni Produkt"],"Revenue":["T\u00eb ardhura"],"Connect to WooCommerce.com":["Lidheni me WooCommerce.com"],"Layout":["Skem\u00eb"],"Disconnect":["Shk\u00ebpute"],"Connected to WooCommerce.com":["I lidhur me WooCommerce.com"],"Extensions":["Zgjerime"],"Dismiss":["Mos e merr parasysh"],"Downloads":["Shkarkime"],"Marketing":["Marketing"],"Products":["Produkte"],"Variations":["Variante"],"Categories":["Kategori"],"Orders":["Porosi"],"Stock":["Stok"],"Customers":["Klient\u00eb"],"Taxes":["Taksa"],"Settings":["Rregullime"],"Coupons":["Kupon\u00eb"],"Product":["Produkt","Produkte"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/app\/index.js"}}