{"translation-revision-date":"2025-12-02 18:40:09+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"sq_AL"},"Ready to use out of the box":["Gati p\u00ebr t\u2019u p\u00ebrdorur fill pas instalimit"],"Themes for every industry":["Tema p\u00ebr \u00e7do industri"],"Pick your perfect theme":["Merrni tem\u00ebn tuaj t\u00eb p\u00ebrsosur"],"We are unable to activate the subscription at this time. Please try again later.":["S\u2019qem\u00eb n\u00eb gjendje t\u00eb aktivizonim pajtimin tani. Ju lutemi, riprovoni m\u00eb von\u00eb."],"The product key is invalid. Please contact support for assistance.":["Ky\u00e7i i produktit \u00ebsht\u00eb i pavlefsh\u00ebm. Ju lutemi, lidhuni me ata t\u00eb asistenc\u00ebs."],"Reconnect":["Rilidhu"],"Activate the Plugin":["Aktivizojeni Shtojc\u00ebn"],"Opens in a new tab":["Hapet n\u00eb nj\u00eb sked\u00eb t\u00eb re"],"Close product preview":["Mbylleni paraparjen e produktit"],"Failed to load product preview.":["S\u2019u arrit t\u00eb ngarkohej paraparje produkti."],"%s is not yet connected to a WooCommerce.com account. Please complete the connection to get updates and streamlined support.":["%s s\u2019\u00ebsht\u00eb lidhur ende me ndonj\u00eb llogari WooCommerce.com. Q\u00eb t\u00eb merrni p\u00ebrdit\u00ebsime dhe asistenc\u00eb t\u00eb thjeshtuar, ju lutemi, plot\u00ebsoni lidhjen."],"%s might be at risk because it\u2019s running outdated WooCommerce plugins and is not yet connected to a WooCommerce.com account. Please complete the connection to get updates and streamlined support.":["%s mund t\u00eb jet\u00eb n\u00eb rrezik, ngaq\u00eb po xhiron shtojca t\u00eb vjetruara WooCommerce dhe s\u2019\u00ebsht\u00eb lidhur ende me nj\u00eb llogari WooCommerce.com. Q\u00eb t\u00eb merrni p\u00ebrdit\u00ebsime dhe asistenc\u00eb t\u00eb thjeshtuar, ju lutemi, plot\u00ebsoni lidhjen."],"Your store":["Shitorja juaj"],"Connect your WooCommerce.com account":["Lidhni llogarin\u00eb tuaj WooCommerce.com"],"Connect your WooCommerce.com account to get product updates, manage your subscriptions from your store admin, and get streamlined support.":["Lidhni llogarin\u00eb tuaj WooCommerce.com, q\u00eb t\u00eb merrni p\u00ebrdit\u00ebsime produktesh, administroni pajtimet tuaja q\u00eb nga pjesa e p\u00ebrgjegj\u00ebsit t\u00eb shitores tuaj dhe q\u00eb t\u00eb merrni asistenc\u00eb t\u00eb thjeshtuar."],"Lifetime":["P\u00ebrgjithmon\u00eb"],"from %d reviews":["prej %d shqyrtimesh"],"%.1f stars":["%.1f yje"]," %1$s, %2$s ":[" %1$s, %2$s "],"Sale Price %1$s %3$s, regular price %2$s %3$s":["\u00c7mim Me Ulje %1$s %3$s, \u00e7mim i rregullt %2$s %3$s"],"years":["vjet"],"months":["muaj"],"weeks":["jav\u00eb"],"monthly":["nj\u00eb her\u00eb n\u00eb muaj"],"weekly":["nj\u00eb her\u00eb n\u00eb jav\u00eb"],"daily":["nj\u00eb her\u00eb n\u00eb dit\u00eb"],"Error loading more products":["Gabim n\u00eb ngarkimin e m\u00eb tep\u00ebr produkteve"],"More products loaded":["U ngarkuan m\u00eb tep\u00ebr produkte"],"%d products found":["U gjet\u00ebn %d produkte"],"Loading more products":["Po ngarkohen m\u00eb tep\u00ebr produkte"],"Download and install manually":["Shkarkojeni dhe instalojeni dorazi"],"every %1$d %2$s":["\u00e7do %1$d %2$s"],"Search Marketplace":["K\u00ebrkoni n\u00eb Marketplace"],"Cancelled":["E anuluar"],"To receive updates and support, please <renew>renew<\/renew> this subscription before it expires or use a subscription from another account by <sharing>sharing<\/sharing> or <transferring>transferring<\/transferring>.":["P\u00ebr t\u00eb marr\u00eb p\u00ebrdit\u00ebsime dhe asistenc\u00eb, ju lutemi, <renew>rinovoni<\/renew> k\u00ebt\u00eb pajtim para se t\u00eb skadoj\u00eb, ose p\u00ebrdorni nj\u00eb pajtim nga nj\u00eb tjet\u00ebr llogari, p\u00ebrmes <sharing>ndarjes me t\u00eb tjer\u00eb<\/sharing>, ose <transferring>shp\u00ebrnguljes<\/transferring>."],"Expires soon":["Skadon s\u00eb shpejti"],"Subscription":["Pajtim"],"Expires\/Renews on":["Skadon\/Rinovohet m\u00eb"],"Go to the Customizer":["Kaloni te P\u00ebrshtat\u00ebsi"],"Customize everything from the color palette and the fonts to the page layouts, making sure every detail aligns with your brand.":["P\u00ebrshtatni gjith\u00e7ka, nga paleta e ngjyrave dhe shkronjat e deri te skema grafike faqesh, duke garantuar q\u00eb \u00e7do holl\u00ebsi p\u00ebrkon me mark\u00ebn tuaj."],"Shared with you":["T\u00eb ndara me ju"],"business service":["sh\u00ebrbim biznesi"],"business services":["sh\u00ebrbime biznesi"],"This subscription was shared by <email>%s<\/email>. <link>Learn more<\/link>.":["Ky pajtim u dha nga <email>%s<\/email>. <link>M\u00ebsoni m\u00eb tep\u00ebr<\/link>."],"Services to help your business grow":["Sh\u00ebrbime p\u00ebr t\u2019ju ndihmuar t\u00eb fuqizoni biznesin tuaj"],"Business services":["Sh\u00ebrbime biznesi"],"Free plan available":["Ka plan fFalas"],"Version %s is available. To access this update, please first <b>install the WooCommerce.com Update Manager<\/b> extension. Alternatively, you can download and install it manually.":["\u00cbsht\u00eb gati versioni %s. Q\u00eb t\u00eb p\u00ebrdorni k\u00ebt\u00eb p\u00ebrdit\u00ebsim, ju lutemi, s\u00eb pari t\u00eb <b>instaloni zgjerimin P\u00ebrgjegj\u00ebs WooCommerce.com P\u00ebrdit\u00ebsimesh<\/b>. Ndryshe, mund ta shkarkoni dhe instaloni dorazi."],"Version %s is available. To access this update, please <b>activate the WooCommerce.com Update Manager<\/b> extension.":["\u00cbsht\u00eb gati versioni %s. Q\u00eb t\u00eb p\u00ebrdorni k\u00ebt\u00eb p\u00ebrdit\u00ebsim, ju lutemi, <b>aktivizoni zgjerimin P\u00ebrgjegj\u00ebs WooCommerce.com P\u00ebrdit\u00ebsimesh<\/b>."],"Manage on WooCommerce.com":["Administrojeni n\u00eb WooCommerce.com"],"Access your updates":["P\u00ebrdorni p\u00ebrdit\u00ebsimet tuaja"]," Browse the <a>WordPress.org theme directory<\/a> to discover more.":[" Q\u00eb t\u00eb zbuloni m\u00eb tep\u00ebr, shfletoni <a>list\u00ebn e temave n\u00eb WordPress.org<\/a>."],"Didn\u2019t find a theme you like?":["S\u2019gjet\u00ebt nj\u00eb tem\u00eb q\u00eb ju p\u00eblqen?"],"Design a new theme":["Hartoni nj\u00eb tem\u00eb t\u00eb re"],"Your active theme will be changed and you could lose any changes you\u2019ve made to it.":["Tema juaj aktive do t\u00eb ndryshohet dhe mund t\u00eb humbnit \u00e7far\u00ebdo ndryshimi q\u00eb keni b\u00ebr\u00eb n\u00eb t\u00eb."],"Please install the <b>WooCommerce.com Update Manager<\/b> to continue receiving the updates and streamlined support included in your WooCommerce.com subscriptions.<br\/>Alternatively, you can download and install it manually.":["Q\u00eb t\u00eb vazhdoni t\u00eb merrni p\u00ebrdit\u00ebsime dhe asistenc\u00eb t\u00eb thjeshtuar, pjes\u00eb e pajtimeve tuaja WooCommerce.com, ju lutemi, instaloni <b>P\u00ebrgjegj\u00ebs WooCommerce.com P\u00ebrdit\u00ebsimesh<\/b>.<br\/>Ndryshe, mund ta shkarkoni dhe instaloni dorazi."],"Activate the <b>WooCommerce.com Update Manager<\/b> to continue receiving the updates and streamlined support included in your WooCommerce.com subscriptions.":["Q\u00eb t\u00eb vazhdoni t\u00eb merrni p\u00ebrdit\u00ebsime dhe asistenc\u00eb t\u00eb thjeshtuar, pjes\u00eb e pajtimeve tuaja WooCommerce.com, aktivizoni <b>P\u00ebrgjegj\u00ebs WooCommerce.com P\u00ebrdit\u00ebsimesh<\/b>."],"Sponsored":["Sponsorizuar"],"Are you sure you want to design a new theme?":["Jeni i sigurt se doni t\u00eb hartoni nj\u00eb tem\u00eb t\u00eb re?"],"An error occurred. Please try again later.":["Ndodhi nj\u00eb gabim. Ju lutemi, riprovoni m\u00eb von\u00eb."],"We need your address to complete installing this product. We will redirect you to WooCommerce.com checkout. Afterwards, you will be able to install the product.":["Adresa juaj na duhet p\u00ebr t\u00eb plot\u00ebsuar instalimin e k\u00ebtij produkti. Do t\u2019ju ridrejtojm\u00eb te p\u00ebrfundimi i blerjes te WooCommerce.com. Pas k\u00ebsaj, do t\u00eb jeni n\u00eb gjendje t\u00eb instaloni produktin."],"Activation failed. Please try again from the plugins page.":["Aktivizimi d\u00ebshtoi. Ju lutemi, riprovoni q\u00eb nga faqja e shtojc\u00ebs."],"View Docs":["Shihni Dokumentime"],"Extension successfully installed but we can't activate it at the moment. Please visit the plugins page to see more.":["Zgjerimi u instaluar me sukses, por h\u00ebp\u00ebrh\u00eb s\u2019e aktivizojm\u00eb dot. Q\u00eb t\u00eb shihni m\u00eb tep\u00ebr, vizitoni faqen e shtojcave."],"Extension successfully installed. Would you like to activate it?":["Zgjerimi u instaluar me sukses. Doni t\u00eb aktivizohet?"],"Add to Store":["Shtoje n\u00eb Shitore"],"Customize your theme":["P\u00ebrshtatni tem\u00ebn tuaj"],"Start designing":["Filloni t\u00eb hartoni"],"Design your own":["Hartoni tuaj\u00ebn"],"Quickly create a beautiful store using our built-in store designer. Choose your layout, select a style, and much more.":["Krijoni shpejt e shpejt nj\u00eb shitore t\u00eb hijshme, duke p\u00ebrdorur hartuesin ton\u00eb t\u00eb brendsh\u00ebm t\u00eb shitoreve. Zgjidhni skem\u00ebn tuaj, p\u00ebrzgjidhni nj\u00eb stil dhe shum\u00eb t\u00eb tjera."],"View in Plugins":["Shiheni te Shtojca"],"View docs":["Shihni dokumentime"],"Would you like to install this extension?":["Doni t\u00eb instalohet ky zgjerim?"],"Keep the momentum going and start setting up your extension.":["Mbani momentin dhe filloni t\u00eb ujdisni zgjerimin tuaj."],"In order to install a product, you need to first connect your account.":["Q\u00eb t\u00eb instalohet nj\u00eb produkt,s\u00eb pari lypset t\u00eb lidhni llogarin\u00eb tuaj."],"Add to store":["Shtoje n\u00eb shitore"],"You are ready to go!":["Jeni gati p\u00ebr udh\u00eb!"],"Could not find subscription with product key %s.":["S\u2019u gjet dot pajtim me ky\u00e7 produkti %s."],"Error loading subscriptions: %s":["Gabim gjat\u00eb ngarkimit t\u00eb pajtimeve: %s"],"Connect Account":["Lidhni Llogari"],"Available to use":["Gati p\u00ebr p\u00ebrdorim"],"Installed on this store":["Instaluar n\u00eb k\u00ebt\u00eb shitore"],"Refresh":["Rifreskoje"],"Refresh subscriptions":["Rifresko pajtime"],"Error refreshing subscriptions: %s":["Gabim gjat\u00eb freskimit t\u00eb pajtimeve: %s"],"Subscriptions refreshed.":["Pajtimet u rifreskuan."],"Never expires":["S\u2019skadon kurr\u00eb"],"To receive updates and support, please <renew>renew<\/renew> this subscription or use a subscription from another account by <sharing>sharing<\/sharing> or <transferring>transferring<\/transferring>.":["P\u00ebr t\u00eb marr\u00eb p\u00ebrdit\u00ebsime dhe asistenc\u00eb, ju lutemi, <renew>rinovoni<\/renew> k\u00ebt\u00eb pajtim, ose p\u00ebrdorni nj\u00eb pajtim nga nj\u00eb tjet\u00ebr llogari, p\u00ebrmes <sharing>ndarjes me t\u00eb tjer\u00eb<\/sharing>, ose <transferring>shp\u00ebrnguljes<\/transferring>."],"To receive updates and support, please connect your subscription to this store.":["P\u00ebr t\u00eb marr\u00eb p\u00ebrdit\u00ebsime dhe asistenc\u00eb, ju lutemi, lidheni pajtimin tuaj me k\u00ebt\u00eb shitore."],"Not connected":["Jo e lidhur"],"To receive updates and support, please <purchase>purchase<\/purchase> a subscription or use a subscription from another account by <sharing>sharing<\/sharing> or <transferring>transferring<\/transferring>.":["P\u00ebr t\u00eb marr\u00eb p\u00ebrdit\u00ebsime dhe asistenc\u00eb, ju lutemi, <purchase>blini<\/purchase> nj\u00eb pajtim, ose p\u00ebrdorni nj\u00eb pajtim nga nj\u00eb tjet\u00ebr llogari, p\u00ebrmes <sharing>ndarjes me t\u00eb tjer\u00eb<\/sharing>, ose <transferring>shp\u00ebrnguljes<\/transferring>."],"WooCommerce.com subscriptions you haven't used yet.":["Pajtime WooCommerce.com q\u00eb s\u2019i keni p\u00ebrdorur ende."],"WooCommerce.com extensions and themes installed on this store. To see all your subscriptions go to <a>your account<custom_icon \/><\/a> on WooCommerce.com.":["Zgjerim dhe tema WooCommerce.com t\u00eb instaluara n\u00eb k\u00ebt\u00eb shitore. P\u00ebr t\u00eb par\u00eb krejt pajtimet tuaja, kaloni te <a>llogaria juaj<custom_icon \/><\/a> n\u00eb WooCommerce.com."],"No subscription":["S\u2019ka pajtim"],"%s icon":["Ikon\u00eb %s"],"View documentation":["Shihni dokumentimin"],"Manage in Plugins":["Administrojeni te Shtojca"],"Update to %s":["P\u00ebrdit\u00ebsojeni me %s"],"Reload page and try again":["Ringarkoni faqen dhe riprovoni"],"%s couldn\u2019t be updated.":["%s s\u2019u p\u00ebrdit\u00ebsua dot."],"%s updated successfully.":["%s u kopjua me sukses."],"Version %s is available. To enable this update you need to purchase a subscription.":["S\u2019mund t\u00eb kihet versioni %s. Q\u00eb t\u00eb aktivizoni k\u00ebt\u00eb p\u00ebrdit\u00ebsim, lypset t\u00eb blini nj\u00eb pajtim."],"Subscribe to update":["Q\u00eb t\u00eb p\u00ebrdit\u00ebsohet, pajtohuni"],"Version %s is available. To enable this update you need to renew your subscription.":["S\u2019mund t\u00eb kihet versioni %s. Q\u00eb t\u00eb aktivizoni k\u00ebt\u00eb p\u00ebrdit\u00ebsim, lypset rinovoni pajtimin tuaj."],"Renew to update":["Q\u00eb t\u00eb p\u00ebrdit\u00ebsohet, rinovojeni"],"Version %s is available. To enable this update you need to connect your subscription to this store.":["S\u2019mund t\u00eb kihet versioni %s. Q\u00eb t\u00eb aktivizoni k\u00ebt\u00eb p\u00ebrdit\u00ebsim, lypset t\u00eb lidhni pajtimin tuaj me k\u00ebt\u00eb shitore."],"Connect to update":["Q\u00eb t\u00eb p\u00ebrdit\u00ebsohet, lidheni"],"%s couldn\u2019t be installed.":["S\u2019u instalua dot %s."],"%s successfully installed.":["%s u instalua me sukses."],"%s couldn\u2019t be connected.":["S\u2019u lidh dot %s."],"%s successfully connected.":["%s u lidh me sukses."],"No extensions or themes installed. <a>Browse the Marketplace<\/a>":["S\u2019ka zgjerime apo tema t\u00eb instaluara. <a>Shfletoni te Marketplace<\/a>"],"Loading your subscriptions":["Po ngarkohen pajtimet tuaja"],"Try searching again using a different term, or take a look at our recommendations below.":["Provoni t\u00eb k\u00ebrkoni s\u00ebrish duke p\u00ebrdorur nj\u00eb tjet\u00ebr term, ose hidhuni nj\u00eb sy rekomandimeve tona m\u00eb posht\u00eb."],"My subscriptions":["Pajtimet e mia"],"Subscribe":["Pajtohuni"],"Powered by experimental AI. {{link}}Learn more{{\/link}}":["Bazua n\u00eb IA eksperimentale. {{link}}M\u00ebsoni m\u00eb tep\u00ebr{{\/link}}"],"days":["dit\u00eb"],"View all":["Shihni krejt"],"theme":["tem\u00eb"],"themes":["tema"],"extension":["zgjerim"],"extensions":["zgjerime"],"Most popular extensions":["Zgjerimet m\u00eb popullore"],"Our favorite themes":["Temat tona t\u00eb parap\u00eblqyera"],"Themes":["Tema"],"Find out how":["M\u00ebsoni se si"],"It looks like you're using Jetpack's offline mode \u2014 switch to online mode to start designing with AI.":["Duket se po p\u00ebrdorni m\u00ebnyr\u00ebn \u201cjo n\u00eb linj\u00eb\u201d t\u00eb Jetpack-t \u2014 q\u00eb t\u00eb filloni t\u00eb hartoni me IA, kaloni n\u00ebm m\u00ebnyr\u00ebn \u201cn\u00eb linj\u00eb\u201d."],"The Store Designer will create a new store design for you, and you'll lose any changes you've made to your active theme. If you'd prefer to continue editing your theme, you can do so via the <EditorLink>Editor<\/EditorLink>.":["Hartuesi i Shitoreve do t\u00eb krijoj\u00eb nj\u00eb hartim t\u00eb ri grafik shitoreje p\u00ebr ju dhe do t\u00eb humbni \u00e7far\u00ebdo ndryshime q\u00eb keni b\u00ebr\u00eb te tema juaj aktive. N\u00ebse do t\u00eb parap\u00eblqenit t\u00eb vazhdonit t\u00eb p\u00ebrpunonit tem\u00ebn tuaj, mund ta b\u00ebni k\u00ebt\u00eb q\u00eb nga <EditorLink>P\u00ebrpunuesi<\/EditorLink>."],"Unfortunately, the [AI Store designer] isn't available right now as we can't detect your network. Please check your internet connection.":["Mjerisht, [Hartuesi IA i shitoreve] s\u2019mund t\u00eb p\u00ebrdoret k\u00ebt\u00eb \u00e7ast, ngaq\u00eb s\u2019pikasim dot rrjetin tuaj. Ju lutemi, kontrolloni lidhjen tuaj internet."],"Looking to design your store using AI?":["Po shihni p\u00ebr t\u00eb hartuar shitoren tuaj duke p\u00ebrdorur IA?"],"Try again":["Riprovoni"],"Toggle category dropdown":["Shfaq\/fshih menu hapmbyll kategorish"],"Free download":["Shkarkim falas"],"By ":["Nga "],"Go to the Editor":["Kaloni te P\u00ebrpunuesi"],"Customize your store":["P\u00ebrshtatni shitoren tuaj"],"annually":["n\u00eb vit"],"Contact support":["Lidhuni me asistenc\u00ebn"],"30-day money-back guarantee":["Garanci kthimi parash pas 30 dit\u00ebsh"],"Updating":["P\u00ebrdit\u00ebsim"],"Manage subscriptions":["Administroni pajtimet"],"See more":["Shihni m\u00eb tep\u00ebr"],"By":["Nga"],"Install":["Instalojeni"],"Connect your store":["Lidheni shitoren tuaj"],"All Categories":["Krejt Kategorit\u00eb"],"Load more":["Ngarko m\u00eb tep\u00ebr"],"Browse the Marketplace":["Shfletoni Marketplace-in"],"Expired":["Ka skaduar"],"Activate":["Aktivizoje"],"Connect":["Lidhe"],"Renew":["Rinovojeni"],"Extensions":["Zgjerime"],"Installed":["E instaluar"],"Discover":["Discover"],"Dismiss":["Mos e merr parasysh"],"Active":["Aktive"],"Version":["Version"],"Learn more":["M\u00ebsoni m\u00eb tep\u00ebr"],"Yes":["Po"],"No":["Jo"],"Actions":["Veprime"],"Cancel":["Anuloje"],"Name":["Em\u00ebr"],"Update":["P\u00ebrdit\u00ebsoje"],"Download":["Shkarkim","Shkarkime"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/chunks\/marketplace.js"}}